Workshop at SCHMUCKHAUS & if-gallery in Berlin, Prenzlauer Berg

Art Gallery

Educational Research

Workshop at SCHMUCKHAUS & if-gallery in Berlin
Goldschmiede- und Juwelenfasser-Kurse in Berlin. Goldsmith- and stone setting - courses in Berlin The guidance of the workshop✪ワークショップの案内 Japanese ベルリンの古市一郎 シュムクハウス & イフ・ギャラリーでは、ジュエリー・アーチストの為のワークショップを行なうことと致しました。ドイツの首都ベルリンは、現在、嘗ての1970年代のニューヨークを彷彿させるほどのエネルギッシュな成長を続け、世界中の若者達が集まり、またアートシーンにおいても世界中で最も注目される都市の一つとなっています。ジュエリーの本場であるヨーロッパの空気に触れ、ベルリンの持つインターナショナルな環境を感じながら、私のワークショップでマイスターの伝統技術を体験し、これからのジュエリーの方向を考えながら勉強そして発表してみませんか。古市一郎は、その機会を皆様に日本語で提供したく思っております。 日本で生活している方々および海外生活している日本人の為には特に幾つかのコースを考えてみました。日本やベルリン以外からの参加には時間的な制約や費用面等の問題も多く、その解決策として出来る限り各自の希望の日程期間に添えるように配慮しました。内容は、私がドイツでマイスターとなるべく受けた教育とジュエリー作家として実践してきたノウハウが基礎となって進められます。 テクニカル・コースはプロとして、ジュエリー制作および 宝石留め職人を試みたい方の為、ドイツならではの重要な 技法を学ぶ、経験者および初心者向けの本格的コース。 クリエイティブ・コースは自分の可能性を追求したい経験者 および、デザイナー、クリエーターとしてジュエリーを考え てゆく為のコース。 ビギナーズ・コースは初心者および全く経験の無い アマチュア向けの体験コースを設けています。 同時期に受け入れられる人数は4名迄ですので少人数性で充実したワークショップを提供します。なお、ギャラリー・スペースは展示用貸画廊(使用料別)としてもご利用いただけます。休みを利用して、ベルリンで自主制作をご希望の方には仕事場を提供します。(期間によって使用料が異なります) 詳しいコース内容および授業料はお気軽に連絡ください! コース内容 A: プロを目指す方の為の テクニカル・コース A1. ゴールドスミス 本格的コース ドイツではゴールドスミスの認定試験は3年半掛かります。ここでは興味を持っていただけそうな課題を初級・中級・上級と分け各々一ヶ月にした本格的コースと其れを一ヶ月内にまとめた集中コース、更に、短期間しか訪れられない方には相談を受け、各自の経験と希望を重視する選択講座を三日間コースより承っております。   A2. 宝石留め職人 本格的コース 宝石留め職人の認定試験も3年半掛かりますが、初年度はゴールドスミスの基本技術を勉強します。現在でも実用的な技法を選んだ実践的コースです。授業内容は幅広く、高度に成ります。その為、ゴールドスミスの経験と知識をお持ちになる方に推薦します。期間の選択はゴールドスミス本格的コース同様。 A3. ゴールドスミス&宝石留め コンビネーション・本格的コース コンビネーション・コースでは、指定された宝石の形と寸法に合わせたリングやブローチ等を制作し、最終的に目的の宝石を正しい技法で留める指導をします。期間の選択は一週間コース以上。 A4. OSSAセピア&砂型 キャスティング・本格的コース 1)現在、OSSAセピア鋳造は企業の生産過程では使用されていませんが、ヨーロッパで最も古いキャスティング方法の一つです。出来るだけシンプルな構造を持つ作品に相応しい技法。 2)日本でも使用されている砂型鋳造では、ジュエリー用にコンパクトなやり方で行います。OSSAセピア鋳造に比べ、より繊細な表面を追及できます。期間は三日間と一週間コース。 B: 経験者の為の クリエイティブ・コース B1. これからのジュエリーを考える 造形コース 幾つかのテーマを提供します。各々が課題に対し、コンセプトを追求する中で、作品を生み出していくアドバイスをします。個人の可能性を引き出すためのコースです。期間は参加者の希望重視。 B2. 招待作家 クリエイティブ・コース 高度な技術・独自の経験を積むジュエリー・アーチストおよび職人達を招待し、彼・彼女達によって行なわれるワークショップ。予定日および期間は講座を行う作家の予定が重視されます。日本人作家以外の授業は英語またはドイツ語に限ります。 C: ビギナーズ・コース 初心者およびアマチュアの為の C1. OSSAセピア&砂型 キャスティング・体験コース 本格的なコースを基に、初心者向けにした内容。 C2. 初めて作る ゴールドスミス 体験コース テクニカル・コースの初級に基づき、初心者に興味を持っていただけそうな体験講座。 C3. 自分たちで作るペアー・リング 体験コース 自分達の手で触れながら、愛を誓い合う"結婚指輪・恋人達のペアー・リング"を作り上げるお手伝いをします。 ビギナーズ・コースの期間は、それぞれ一日から三日間コース、さらに一週間コースを設けています。 具体的な詳しい内容および講座費については御相談ください。 ご希望に寄っては、望みの期間および特別講座内容、又、特別料金についてのご相談を受けたまわります。 Ichiro Furuichi / 古市一郎 ドイツ連邦・マイスター及び職人制度の認定による 日本人初の下記資格取得者 ゴールド&シルバースミス・マイスター資格 ドイツ職人養成学校教員免許 宝石留め職人資格 ヘスン州検定認証・ジュエリーデザイナー&クリエーター資格

Adress

Lychener Straße 46
10437 Prenzlauer Berg

Phone number

+49 151 40121909

Workshop at SCHMUCKHAUS & if-gallery in Berlin, Prenzlauer Berg updated